Karriere

Freiberuflicher Dolmetscher auf Abruf (m/w/d) im Außendienst

Das Dolmetscherbüro Hessen/Rheinland-Pfalz ist ein 2016 gegründetes Unternehmen, welches seinen Fokus auf die Simultanübersetzung bei Behördengängen sowie bei der Wahrnehmung von Arztterminen legt. Zu unseren Leistungen zählen sowohl schriftliche als auch simultane Übersetzungen. Wenn Sie in der Lage sind, sensibel mit Menschen umzugehen, und dabei Ihr medizinisches Wissen anwenden möchten, dann verstärken Sie unser Team als engagierter Freiberuflicher Dolmetscher auf Abruf.

Schwerpunkt: Kliniken, Fachärzte
Standort: Rhein-Main-Gebiet

Was Sie erwartet…

• Sie sind Ansprechpartner*In für die Vermittlung von Arztgesprächen und beantworten Rückfragen der Patienten
• Sie erfragen wichtige Informationen, wie beispielsweise Vorerkrankungen und Allergien

Was wir erwarten…
• Sie sind Student*In der Medizin, Pharmazie oder vergleichbare medizinische Studiengänge oder verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung im medizinischen Bereich
• Sie verfügen über sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
• Sie sprechen darüber hinaus mindestens eine der folgenden Sprachen in Wort und Schrift: Arabisch, Chinesisch, Dari, Englisch, Farsi, Französisch, Paschto, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch, oder Urdu
• Idealerweise können Sie aussagekräftige Erfolge in der Dolmetscher-Branche vorweisen
• Sie besitzen Durchsetzungsvermögen, Kommunikationsstärke und Verhandlungssicherheit
• Hohe Eigenmotivation und klare Zielorientierung zeichnen Sie aus
• Sie reisen gerne und verfügen über einen Führerschein der Klasse B

Was wir Ihnen bieten…
• Attraktives Vergütungsentgelt
• Flexible Zeiteinteilung
• Eigenständiges Agieren im Einsatzgebiet

Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihrer möglichen Einsatzzeiten und des
frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail an: bewerbung@dolmetscherbuero-hr.de

Für einen ersten Kontakt steht Ihnen Herr Abdelrahman Abu Tuaima gerne auch telefonisch unter +49 6142 / 95 39 069 zur Verfügung.